営業再開のお知らせ

昨日まで臨時休業させて頂きましたが、本日5/7より営業再開させて頂きます。

しばらくの間は新型コロナウイルス感染拡大の様子を見つつ、時間短縮で営業させて頂きます。

 

現在の時短営業時間は

・定休日 / 月曜日・火曜日

・最終カット受付 / 水~金曜日 18:30・土日祝18:00 
*カットカラーやカットパーマ等、他のメニューはそれ以前になりますので予約時にお問い合わせ下さい

ご不便をおかけして申し訳ありませんが宜しくお願いします。

コロナウイルス感染拡大防止による臨時休業のお知らせ

コロナウイルス感染拡大防止に伴う緊急事態宣言下の社会情勢を受け止め、バトリーでは 4/30〜5/6 を臨時休業させて頂くことになりました。

5/7より営業再開を予定しています。

ご不便をおかけして大変申し訳ありませんが、何卒ご協力ご理解を賜れますようお願い申し上げます。

大変な毎日が続いていますが、コロナウイルスの早い収束を心より願っております。

4月の縮小営業への変更のお知らせ

緊急事態宣言を受けてバトリーは4月中は営業日時・予約数を縮小して営業させて頂きます。

 

・サロン定休日を月曜日・火曜日の連休にさせて頂きます。

・営業時間は最終カット受付が

水~金曜日 18:00
土日祝   17:00  とさせて頂きます。

・サロン内でのお客様の数が多くならないよう予約を制限させて頂きます。

以上の点を変更させて頂き、接客業務としてのウィルス感染予防を徹底させて頂きながら縮小営業させて頂きます。

 

渋谷区の保育園休業状態を受けてスタッフの休日も変則的に変わってきています。

ご不明な点がございましたらサロンへお問い合わせ下さい。

 

今後も新型コロナウィルスの感染拡大状況によって、社会情勢にあわせ営業態勢を変更させて頂く可能性があります。

ご不便をおかけしてしまい大変申し訳ありませんが、何卒ご理解とご協力を頂けますようお願い致します。

 

バトリー

緊急事態宣言を受けて

コロナ感染予防に対する緊急事態宣言が昨日の夜に出されました。

緊急事態宣言による美容室への自粛要請が現時点では国の意向と都の意向に違いがある為、今はその調整途中で4/10金曜日にその結果が出るようです。

国: 「国民の安定的な生活確保」のために必要なサービス。休業要請の対象外。

都: 「基本的に休止を要請する施設」

 

真逆。

どちらも色んなかたへ配慮した結果、意向に違いが出てしまったのでしょうね。

 

バトリーは4/10金までは時間短縮で営業させて頂き、4/11土以降の営業は10日の発表を受けてから決めさせ頂きます。

ご不明なことがございましたらご連絡下さい。

 

ご不便をかけて申し訳ありませんが宜しくお願いします。

 

 

 

コロナなころ

自粛ムードが漂いまくる昨今ですが、お客様から営業の確認のお問い合わせが増えています。

バトリーは一般的な感染対策を施しつつスケジュール日通り営業しています。

 

密閉・密集・密接の三大密の回避 

・サロンでは喚起の為、フロアの換気扇をフル稼働させているので若干肌寒いです。服装が元気いっぱい系がお好みのかたは1枚余計に用意して頂けると助かります。

・他のお客様との距離感を保つ為、セット面は間に1つブランクブースとして空けています。

・飛沫感染を避ける為、通常のスタッフの面白トークはマスクによって鳴りを潜ませてもらっています。

 

営業時間は社会的な要請をふまえながら変則的に短縮時間に変更させて頂くこともありますので、申し訳ありませんが宜しくお願いします。

 

バトリーはスタイリストが二人の半プライベートサロンですので、感染予防でのご心配ごとがございましたらお伝え下さい。

 

身だしなみとしての髪の手入れを不要と線引きするのは私達としてはとても迷うところがあるのですが、感染拡大予防に協力しつつお客様の声にも応えていくよう努めてまいります。